2064 – זָבַד (zavad)

begåva, ge


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: זָבַד (zavad)
Uttal: za-vad    Lyssna
Talvärde: 13 (7 + 2 + 4)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot
Användning: 1 ggr i GT

Ordstam

Ord med zavad som rot:

אֶלְזָבָדElzavadH0443Elzavad
זֶ֫בֶדzevedH2065gåva
זָבָדZavadH2066Zavad
זְבַדְיָהוּZevadjahoH2069Zevadjaho
זָבוּדZavodH2071Zavod
זְבוּדָהZevodahH2080Zevodah
יְהוֹזָבָדJehozavadH3075Jehozavad
עַמִּיזָבָדAmmizavadH5990Ammizavad

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet zavad till följande:

δωρέομαιdoreomaiG1433ge

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

to endow
endure

Engelsk beskrivning

1) (Qal) to endow, bestow, endow with, bestow upon


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal (perfekt) tredje person maskulinum singularis
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
Totalt    1

Referenser (1 st)


1 Moseboken (1)

Och Leah sa: "Gud (Elohim) har skänkt (hebr. zavad) mig en god hemgift (hebr. zeved), nu ska min man umgås (hebr. zaval) med mig, eftersom jag har fött honom sex söner." Och hon gav (kallade) honom namnet Zevolun. [Zevolun betyder upphöjd, men även boplats, habitat.]



Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.