1242 – בֹּ֫קֶר (boqer)

morgon

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	בֹּ֫קֶר (boqer)
Uttal:	bå-qer    Lyssna
Talvärde:	302(2 + 100 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H1239 (בָּקַר)
Användning:	214 ggr i GT

Ursprung

från H1239 (בָּקַר):

בָּקַר

baqar

H1239

se efter

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet boqer till följande:

ἡμέρα	hemera	G2250	dag, daglig
ὄρθρος	orthros	G3722	otta, gryning
πρωΐ	proi	G4404	på morgonen
πρωϊνός	proinos	G4407	morgon
φέγγος	pheggos	G5338	ljus

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

morning
([phrase]) day, early, morning, morrow

Engelsk beskrivning

1) morning, break of day
1a) morning
1a1) of end of night
1a2) of coming of daylight
1a3) of coming of sunrise
1a4) of beginning of day
1a5) of bright joy after night of distress (fig.)
1b) morrow, next day, next morning


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem