Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

1065 – בְּכִי (bechi)

gråten


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Hebreiska: בְּכִי (bechi)
Uttal: be-chi    Lyssna
Talvärde: 32(2 + 20 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H1058 (בָּכָה)
Användning: 30 ggr i GT

Ursprung

från H1058 (בָּכָה):

בָּכָהbachahH1058gråta

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet bechi till följande:

κλαυθμόςklauthmosG2805gråt
κοπετόςkopetosG2870dödsklagan
κραυγήkraugeG2906rop

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

weeping
overflowing, [idiom] sore, (continual) weeping, wept

Engelsk beskrivning

1) a weeping, weeping


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-24
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-6


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (30 förekomster i 29 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.