1061 – בִּכּוּר (bikor)

förstlingsfrukt, bikkurim

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Enheter  tid  Herrens högtider
Hebreiska:	בִּכּוּר (bikor)
Uttal:	bi-kor    Lyssna
Talvärde:	838(2 + 20 + 6 + 200 + 10 + 600)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H1069 (בָּכַר)
Användning:	17 ggr i GT

Beskrivning

Detta ord används både om själva förstlingsfrukten men är även namnet på förslingsfruktens högtid. Då står det i plural Bikorim. Denna högtid firas den första vardagen i det Osyrade brödets högtid. Beroende på hur sabbaterna infaller, då den första dagen i det osyrade brödets högtid alltid är en höghelig sabbat som kan ligga dagen före eller efter en veckosabbat, så infaller därför Bikorim antingen den andra eller tredje dagen i det Osyrade brödets högitd.

Ursprung

från H1069 (בָּכַר):

בָּכַר

bachar

H1069

förstfödd, förstfött, förstling

Ordstam

Ord med bikor som rot:

בִּכּוּרָה	bikorah	H1063	förstlingsfrukt, tidigt fikon
בָּכַר	bachar	H1069	förstfödd, förstfött, förstling

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet bikor till följande:

ἀρχή	arche	G0746	begynnelsen, början, furste, först, hörn
καρπός	karpos	G2590	frukt
νέος	neos, comparative, neoteros	G3501	nytt, färsk, ung, yngre
πρόδρομος	prodromos	G4274	föregångare

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem