1004b – בַּ֫יִת (bajit)

hus, hushåll, boning, rum, tempel, palats, familj, dynasti, inuti


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: בַּ֫יִת (bajit)
Uttal: ba-jit    Lyssna
Talvärde: 412(2 + 10 + 400)    ord med samma talvärde
Användning: 2047 ggr i GT

Beskrivning

Ordet har en grundbetydelse av ett hus eller en boning (2 Mos 12:7). Det kan även användas för rum i en större byggnad (Est 7:8; Jes 39:2). Den bestämda formen huset (hebr. ha-bajit) används ofta för templet i Jerusalem (Jos 6:24; Dom 19:18; 1 Sam 1:7; 1 Kung 6:1; Ps 23:6). Det används även om andra palats och större byggnader (1 Kung 10:12). Många kanaitiska städer har med beijt i sitt namn som t.ex. Beit-Shemesh (solguden Shemesh tempel).

En annan vanlig betydelse är familj och dynasti, att någon hör till "Abrahams hus" (1 Mos 17:23).

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-431
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-1496
Subst. Substantiv
pl. maskulinum pluralis
Ncmpa-46
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-73
Subst. Substantiv
Namn/Plats namn/plats
Npl-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1 Moseboken
109
2 Moseboken
59
3 Moseboken
53
4 Moseboken
58
5 Moseboken
45
Josua
25
Domarboken
68
Rut
7
1 Samuel
61
2 Samuel
115
1 Kungaboken
194
2 Kungaboken
151
1 Krönikeboken
112
2 Krönikeboken
219
Esra
30
Nehemja
52
Ester
28
Job
25
Psaltaren
53
Ordspråksboken
37
Predikaren
11
Höga Visan
5
Jesaja
76
Jeremia
146
Klagovisorna
3
Hesekiel
180
Daniel
3
Hosea
15
Joel
6
Amos
27
Obadja
5
Mika
16
Nahum
1
Habackuk
3
Sefanja
5
Haggai
11
Sakarja
31
Malaki
2
Totalt    2047

Referenser (2047 förekomster i 1707 verser), nedan visas 250 verser i taget





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.