0369 – אַ֫יִן (ajin)

ingen, inget


Typ:
Negativ Negativ
 
Rotord
Hebreiska: אַ֫יִן (ajin)
Uttal: a-jin    Lyssna
Talvärde: 711(1 + 10 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung: as if från en ursprunglig rot betyder att vara nothing eller not exist
Användning: 788 ggr i GT

Beskrivning

En avsaknad av någonting.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet ajin till följande:

αἰνέωaineoG0134prisa
ἀφαιρέωaphaireoG0851ta ifrån, ta bort, hugga av
ἀφανίζωaphanizoG0853vanställa, förstöra, försvinna, gå under
ὀλίγοςoligosG3641få, lite, liten, i det lilla, nästan, en stund

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-42
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-746


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1 Moseboken
37
2 Moseboken
22
3 Moseboken
21
4 Moseboken
19
5 Moseboken
30
Josua
5
Domarboken
27
Rut
1
1 Samuel
33
2 Samuel
15
1 Kungaboken
25
2 Kungaboken
20
1 Krönikeboken
9
2 Krönikeboken
25
Esra
4
Nehemja
11
Ester
10
Job
37
Psaltaren
67
Ordspråksboken
38
Predikaren
44
Höga Visan
5
Jesaja
92
Jeremia
89
Klagovisorna
11
Hesekiel
24
Daniel
9
Hosea
15
Joel
3
Amos
5
Obadja
1
Mika
6
Nahum
7
Habackuk
3
Sefanja
3
Haggai
5
Sakarja
4
Malaki
6
Totalt    788

Referenser (788 förekomster i 686 verser), nedan visas 250 verser i taget





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.