5007 – τάλαντον (talanton)

talent


Typ:
Substantiv
neut.
Grekiska: τάλαντον (talanton)
Uttal: tal-an-ton    Lyssna
Talvärde: 802(300 + 1 + 30 + 1 + 50 + 300 + 70 + 50)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från en troligt ursprung från the original form av tlao (to bear, motsvarar G5342)
Användning: 14 ggr i NA, 15 ggr i TR     

Beskrivning

En talent var värd minst 6000 denarer, där en denar motsvarade en arbetares dagslön.

Ordstam

Ord med talanton som rot:

ταλαντιαῖοςtalantiaiosG5006tung som en talent

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till talanton :

אֵיפָהejfahH0374efa, 22-24 liter
כִּכָּרkikarH3603något runt, cirkulär, slätt, brödkaka, talent, 34 kg

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum
N-APN-10
Substantiv Substantiv
ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum
N-ASN-3
Substantiv Substantiv
gen. pl. neut. genitiv pluralis Neutrum
N-GPN-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


14
Totalt    14

Referenser (14 förekomster i 8 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.