4735 – στέφανος (stephanos)

krona, krans, segerkrans


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: στέφανος (stephanos)
Uttal: stef-an-os    Lyssna
Talvärde: 1132(200 + 300 + 5 + 500 + 1 + 50 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från ett apparently primärt stepho (to twine eller wreathe)
Användning: 19 ggr i NT

Beskrivning

En krona. Ett tecken på kunglig eller (i allmänhet) hög rang. Den krans eller blomsterkrans som gavs som pris till segrarna i offentliga tävlingar. Också en metafor för den eviga saligheten som kommer att ges som pris till Guds och Kristi sanna tjänare: kronan (kransen) som är rättfärdighetens belöning.

Ordstam

Ord med stephanos som rot:

στεφανόωstephanooG4737kröna

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till stephanos :

אַבְנֵטavnetH0073bälte
כָּלִילkalilH3632hel
לִוְיָהlivjahH3880krans
עֲטָרָהatarahH5850ärekrona, krona

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. ackusativ pluralis maskulinum
N-APM-2
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-11
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
Person (person)
N-ASM-P-1
Substantiv Substantiv
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
N-NPM-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-4
Substantiv Substantiv
vokativ sing. vokativ singularis maskulinum
N-VSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (19 förekomster i 19 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.