lidelse, lusta| Typ: | Substantiv neut. ♁ |
| Grekiska: | πάθος (pathos) |
| Uttal: | path-os Lyssna |
| Talvärde: | 166(80 + 1 + 9 + 70 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från omskrivning av G3958 |
| Användning: | 3 ggr i NT |
Ord med pathos som rot:
| kakopatheia | G2552 | lidande |
| metriopatheo | G3356 | ha medkänsla |
| pathema | G3804 | lidande, lidelse |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till pathos :
| evel | H0060 | sorg |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Substantiv Substantiv ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum | - | 1 | |
Substantiv Substantiv ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum | - | 1 | |
Substantiv Substantiv dativ sing. neut. dativ singularis Neutrum | - | 1 |
