2409 – ἱερεύς (hiereus)

präst


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: ἱερεύς (hiereus)
Uttal: hee-er-yooce
Talvärde: 526(10 + 5 + 100 + 5 + 400 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G2413
Användning: 31 ggr i NT

Ursprung

Från G2413:

ἱερόςhierosG2413helig

Ordstam

Ord med hiereus som rot:

ἀρχιερεύςarchiereusG0749överstepräst
ἱερατεύωhierateuoG2407göra prästerlig tjänst

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till hiereus :

כָּהַןkahanH3547tjänstgöra
כָּהֵןkahenA3549präst

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning (i KJV version)

priest (31), "high priest" (1)

Engelsk beskrivning

  1. A priest, one who offers sacrifices and in general in busied with sacred rites.
    1. Referring to priests of Gentiles or the Jews,.
  2. Metaphor, of Christians, because, purified by the blood of Christ and brought into close intercourse with God, they devote their life to him alone and to Christ.


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. ackusativ pluralis maskulinum
N-APM-5
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-2
Substantiv Substantiv
dativ pl. dativ pluralis maskulinum
N-DPM-2
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis maskulinum
N-DSM-3
Substantiv Substantiv
gen. pl. gen. pluralis maskulinum
N-GPM-2
Substantiv Substantiv
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
N-NPM-6
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-11


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (31 förekomster i 31 verser)





Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.