1645 – ἐλαφρός (elaphros)

lätt


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ἐλαφρός (elaphros)
Uttal: el-af-ros    Lyssna
Talvärde: 712(5 + 30 + 1 + 500 + 100 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: troligtvis besläktat med1643 och basen av G1640
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Lätt. Anknyter till lätta bördor och lindriga lidanden. Matt 11:23 och 2 Kor 4:17.

Ordstam

Ord med elaphros som rot:

ἐλαφρίαelaphriaG1644lättsinnigt

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till elaphros :

קָטָןqatanH6996aminste, yngste
קַלqalH7031snabb, hastig
קָלָלqalalH7044glänsande, skinande

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum
A-NSN-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.