Slå upp nytt ord

Föregående ord Nästa ord

1247 – διακονέω (diakoneo)

betjäna

Typ:	Verb
Grekiska:	διακονέω (diakoneo)
Uttal:	dee-ak-on-eh-o Lyssna
Talvärde:	960(4 + 10 + 1 + 20 + 70 + 50 + 5 + 800) ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G1249
Användning:	37 ggr i NT

Beskrivning

Att betjäna någon. Att betjäna i ett sammanhang.

Ursprung

Från G1249:

διάκονος

diakonos

tjänare, församlingstjänare, diakon

Alternativa former

	Grammatisk kod	kortkod	Svenska förslag	Engelska	Antal
	VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ pl. första person pluralis	V-AAI-1P	V-AAI-1PVerb aorist aktiv indikativ första person pluralis	-	did minister	1
	VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-AAI-3S	V-AAI-3SVerb aorist aktiv indikativ tredje person singularis	-	he served	1
	VERB Verb aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv	V-AAN	V-AANVerb aorist aktiv infinitiv	-	to serve	2
	VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-AAP-NPM	V-AAP-NPMVerb aorist aktiv particip nominativ pluralis maskulinum	-	having ministered	2
	VERB Verb aorist pass. inf. aorist passiv infinitiv	V-APN	V-APNVerb aorist passiv infinitiv	-	to be served	2
	VERB Verb aorist pass. part. aorist passiv particip nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum	V-APP-NSF	V-APP-NSFVerb aorist passiv particip nominativ singularis femininum	-	having been ministered to	1
	VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-FAI-3S	V-FAI-3SVerb futurum aktiv indikativ tredje person singularis	-	will serve	1
	VERB Verb imp. aktiv ind. imperfekt aktiv indikativ pl. tredje person pluralis	V-IAI-3P	V-IAI-3PVerb imperfekt aktiv indikativ tredje person pluralis	-	they were serving	5
	VERB Verb imp. aktiv ind. imperfekt aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-IAI-3S	V-IAI-3SVerb imperfekt aktiv indikativ tredje person singularis	-	she was ministering	4
	VERB Verb pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-PAI-3S	V-PAI-3SVerb presens aktiv indikativ tredje person singularis	-	serves	1
	VERB Verb pres. aktiv imp. presens aktiv imperativ sing. andra person singularis	V-PAM-2S	V-PAM-2SVerb presens aktiv imperativ andra person singularis	-	do serve	1
	VERB Verb pres. aktiv imp. presens aktiv imperativ pl. tredje person pluralis	V-PAM-3P	V-PAM-3PVerb presens aktiv imperativ tredje person pluralis	-	they should serve	1
	VERB Verb pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv	V-PAN	V-PANVerb presens aktiv infinitiv	-	to attend	2
	VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip genitiv pl. ♂ genitiv pluralis maskulinum	V-PAP-GPM	V-PAP-GPMVerb presens aktiv particip genitiv pluralis maskulinum	-	ministering	1
	VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum	V-PAP-NPF	V-PAP-NPFVerb presens aktiv particip nominativ pluralis femininum	-	ministering	1
	VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-PAP-NPM	V-PAP-NPMVerb presens aktiv particip nominativ pluralis maskulinum	-	serving	2
	VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum	V-PAP-NSM	V-PAP-NSMVerb presens aktiv particip nominativ singularis maskulinum	-	ministering	4
	VERB Verb pres. aktiv subj. presens aktiv subjunktiv sing. tredje person singularis	V-PAS-3S	V-PAS-3SVerb presens aktiv subjunktiv tredje person singularis	-	he may serve	3
	VERB Verb pres. pass. part. presens passiv particip dativ sing. ♀ dativ singularis femininum	V-PPP-DSF	V-PPP-DSFVerb presens passiv particip dativ singularis femininum	-	being administered	2

Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT

	Totalt 37
Matteus	6
Markus	5
Lukas	8
Johannes	3
Apostlagärningarna	2
Romarbrevet	1
2 Korintierbrevet	3
1 Timoteusbrevet	2
2 Timoteusbrevet	1
Filemon	1
Hebreerbrevet	2
1 Petrusbrevet	3

Referenser (37 förekomster i 32 verser)

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.