Davids stad
| Typ: |
Fras – flera ordFras – flera ord
|
| Platser: |  Betlehem (Efrata i Judeen), Jerusalem |
| Hebreiska: |
עִיר דָּוִד (Ir David) |
| Uttal: | ir Da-vid |
| Ursprung: | + |
| Ordagrann betydelse: | Davids befästa stad |
| Användning: | 41 ggr i GT |
Beskrivning
Davids stad syftar ofta på Jerusalem i GT, som var den stad David intog, se , men används även om Betlehem, eftersom det var hans födelseort, se . I NT är det uteslutande Betlehem, se , .
Hebr.
är det vanligaste hebreiska ordet för stad. Ordet används om en befäst stad med ringmur och portar (jämför med hebr.
som betecknar en stad utan ringmur). Betydelsen av Davids stad är ordagrant: "Davids befästa stad".
Motsvarande grekiska ord
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet Ir David till följande:
| πολη Δαυίδ | Polin David | | Davids stad |
Fler lexikon
BlueletterBible.org
Föreslå en kategori
BibleHub.com
Rapportera ett problem
