8510 – תֵּל (tel)

tell, kulle, höjd, bosättningskulle, ruinhög


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: תֵּל (tel)
Uttal: tel    Lyssna
Talvärde: 430(400 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung: by contraction från H8524 (תָּלַל)
Användning: 5 ggr i GT

Beskrivning

Ordet tel är en term för en höjd som uppstått genom upprepad bosättning. I antiken efter att en stad erövrats var det vanligt att den brändes ner. Tak och tegelväggar rasade då samman. När staden sedan byggdes upp återvanns en del material, men staden höjdes några meter högre för varje upprepad bosättning.

Staden Megiddo (Tell el-Mutesellim) i norra Israel är ett bra exempel på en tell. Staden var strategiskt viktig, eftersom den kontrollerade handelsvägen Via Maris som förband Egypten med Damaskus och Orienten. Många slag utkämpades här och därmed har den raserats och återuppbyggts närmare 30 gånger genom historien. För varje arkeologiska lager som grävs fram rör man sig tillbaka i tiden.

Ursprung

by contraction från H8524 (תָּלַל):

תָּלוּלtalolH8524upphöjt

Ordstam

Ord med tel som rot:

תֵּל אָבִיבTel avivH8512Tel-Aviv
תֵּל חַרְשָׁאTel charshaH8521Tel-Charsha
תֵּל מֶ֫לַחTel melachH8528Tel-Melach

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet tel till följande:

τεῖχοςteichosG5038mur

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-5


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
2
2
Totalt    5

Referenser (5 förekomster i 5 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.