8319 – שָׁרַק (sharaq)

väsa


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: שָׁרַק (sharaq)
Uttal: sha-raq    Lyssna
Talvärde: 600(300 + 200 + 100)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot
Användning: 12 ggr i GT

Beskrivning

Verbets betydelse är att avge ett gällt ljud, såsom att vissla, pipa eller väsa. Verbet används i både negativ och positiv kontext. Vanligast är den negativa betydelsen där det beskriver hur man väser eller hånler för att uttrycka förakt eller dom mot exempelvis ett fallet rike. I ett positivt sammanhang symboliserar ordet istället hur en herde visslar på ett igenkännbart sätt för att kalla till sig, samla och rädda sin utspridda flock.

Ordstam

Ord med sharaq som rot:

שָׂרֹקsaroqH8320brunaktig
שֹׂרֵקsoreqH8321avin
שְׁרֵקָהshereqahH8322vissling, häpnad, uttryck för chock

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal tredje person maskulinum singularis
Vqq3ms-2
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal tredje person maskulinum singularis
Vqu3ms-4
Verb Verb
qal 1p sing. qal första person singularis
Vqi1cs-1
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal tredje person maskulinum singularis
Vqi3ms-2
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal (perfekt) tredje person pluralis
Vqp3cp-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
2
3
2
1
1
1
Totalt    12

Referenser (12 förekomster i 12 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.