8133 – שְׁנָא (shena)

förändra

Typ:	Arameiskaarameiskt ord Verb Verb
Arameiska:	שְׁנָא (shena)
Uttal:	she-na    Lyssna
Talvärde:	351(300 + 50 + 1)    arameiska ord med samma talvärde
Ursprung:	(arameiska) motsvarande till H8132 (שָׁנָא)
Användning:	21 ggr i GT

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shena till följande:

ἀθετέω	atheteo	G0114	upphäva, göra om intet, åsidosätta, avskaffa, förkasta
ἀλλάσσω	allasso	G0236	förändra, förvandla, byta ut
διαφέρω	diaphero	G1308	mest värd, bäst
διάφορος	diaphoros	G1313	högre, förmer, olika slag
παρέρχομαι	parerchomai	G3928	förgå, passera
ὑπερέχω	huperecho	G5242	övergå, överträffa, att vara över

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to change
alter, change, (be) diverse

Engelsk beskrivning

1) to change, be altered, be changed
1a) (P'al) to change, be changed
1b) (Pael) to change, transform, frustrate
1b1) different (participle)
1c) (Ithpael) to be changed
1d) (Aphel) to change, alter


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem