7828 – שַׁ֫חַף (shachaf)

mås


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Djur  orena djur
 Djur  ryggradsdjur  fågel
Hebreiska: שַׁ֫חַף (shachaf)
Uttal: sha-chaf    Lyssna
Talvärde: 1108(300 + 8 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot betyder att peel, ie emaciate
Användning: 2 ggr i GT

Beskrivning

Ordet för mås delar rot med ord som betyder sjukdom, skala, utmärgla, konsumtion och slöseri. Måsar förekommer med ett 10-tal arter i Israel, från de mindre arterna skrattmås och långnäbbad mås, till de storvuxna trutarna, som t.ex. kaspisk trut. Betydelsen av shachaf syftar troligen på de små måsarna som med sina smäckra kroppar och långsmala vingar kan uppfattas som avskalade och utmärglade. De närbesläktade tärnorna är i ännu högre grad smala och smäckra till sin kroppsbyggnad och kanske har även dessa bidragit till att måsfåglar fick namnet shachaf.

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.