7701 – שֹׁד (shod)

förödelse, förtryck, plundring, våld

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	שֹׁד (shod)
Uttal:	shåd    Lyssna
Talvärde:	304(300 + 4)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or שׁוֹד (Job 5:21), från H7736 (שׁוּד)
Användning:	25 ggr i GT

Ursprung

or שׁוֹד (Job 5:21), från H7736 (שׁוּד):

שׁוּד

shod

H7736

ödelägga, härja

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shod till följande:

ἄδικος	adikos	G0094	ohederlig, orättfärdig
κακός	kakos	G2556	ond
ὄλεθρος	olethros	G3639	fördärv
πτῶμα	ptoma	G4430	död kropp
σύντριμμα	suntrimma	G4938	förödelse
ταλαιπωρία	talaiporia	G5004	elände

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

violence
desolation, destruction, oppression, robbery, spoil(-ed, -er, -ing), wasting

Engelsk beskrivning

1) havoc, violence, destruction, devastation, ruin
1a) violence, havoc (as social sin)
1b) devastation, ruin


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem