7223 – רִאשׁוֹן (rishon)

först

Typ:	Adjektiv Adjektiv
Hebreiska:	רִאשׁוֹן (rishon)
Uttal:	ri-shån    Lyssna
Talvärde:	1207(200 + 1 + 300 + 6 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or רִאשֹׁן från H7221 (רִאשָׁה)
Användning:	182 ggr i GT

Ursprung

or רִאשֹׁן från H7221 (רִאשָׁה):

רִאשָׁה

rishah

H7221

början

Ordstam

Ord med rishon som rot:

רִאשֹׁנִי

rishoni

H7224

första

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet rishon till följande:

ἀρχαῖος	archaios	G0744	gammal, fäderna, länge sedan
ἐνάρχομαι	enarchomai	G1728	börja
πατήρ	pater	G3962	fader, far
πρότερον	proteron	G4386	förut
πρότερος	proteros	G4387	tidigare
πρωτότοκος	prototokos	G4416	förstfödd

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

first
ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing)

Engelsk beskrivning

adj
1) first, primary, former
1a) former (of time)
1a1) ancestors
1a2) former things
1b) foremost (of location)
1c) first (in time)
1d) first, chief (in degree)
adv
2) first, before, formerly, at first


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem