7057 – קִמּוֹשׂ (qimosh)

nässla, brännande växt, ogräs


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Växter  örter
Hebreiska: קִמּוֹשׂ (qimosh)
Uttal: qi-måsh    Lyssna
Talvärde: 446(100 + 40 + 6 + 300)    ord med samma talvärde
Ursprung: or קִימוֹשׁ från en oanvänd rot betyder att sting
Användning: 2 ggr i GT

Beskrivning

Ordet kommer från en oanvänd rot för ett verb att stinga och bränna. Det beskriver en onyttig växt som bränner och stinger. Kan syfta på nässlor eller någon annan taggig stickande växt.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qimosh till följande:

ὄλεθροςolethrosG3639fördärv

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.