6963a – קוֹל (qol)

röst

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	קוֹל (qol)
Uttal:	qål    Lyssna
Talvärde:	136(100 + 6 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or קֹל från en oanvänd rot betyder att call aloud
Användning:	505 ggr i GT

Ordstam

Ord med qol som rot:

קוֹלָיָה

Qolajah

H6964

Qolajah

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qol till följande:

βοή	boe	G0995	rop
ἐντολή	entole	G1785	bud, föreskrift
θυμός	thumos	G2372	vrede, sträng vrede
κήρυγμα	kerugma	G2782	predikan
κραυγή	krauge	G2906	rop
λόγος	logos	G3056	ord, resonemang
προσευχή	proseuche	G4335	bön
φωνή	phone	G5456	röst, rop

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

voice
[phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] ho

Engelsk beskrivning

1) voice, sound, noise
1a) voice
1b) sound (of instrument)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem