6329 – פּוּק (poq)

befrämja

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	פּוּק (poq)
Uttal:	poq    Lyssna
Talvärde:	186(80 + 6 + 100)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot (identical with H6328 (פּוּק) through the idea of dropping out jämför H5312 (נְפַק))
Användning:	7 ggr i GT

Ordstam

Ord med poq som rot:

פִּיק

piq

H6375

vacklande

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet poq till följande:

δίδωμι	didomi	G1325	ge
ἑτοιμάζω	hetoimazo	G2090	bana, bereda, göra i ordning
εὑρίσκω	heurisko	G2147	finna, befinnas vara
κινέω	kineo	G2795	röra, skaka, flytta
λαμβάνω	lambano	G2983	ta emot, få, välkomna, ta

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to promote
afford, draw out, further, get, obtain

Engelsk beskrivning

1) to bring out, furnish, promote, go out, issue
1a) (Hiphil)
1a1) to produce, furnish
1a2) to bring out, elicit, obtain, cause to come out from
1a3) to promote
1a4) to cause to go out to


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem