Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

6268 – עַתִּיק (atiq)

den Gamle, åldrige


Typ:
Arameiskaarameiskt ord
Adjektiv Adjektiv
 
Arameiska: עַתִּיק (atiq)
Uttal: a-tiq    Lyssna
Talvärde: 580(70 + 400 + 10 + 100)    arameiska ord med samma talvärde
Ursprung: (arameiska) motsvarande till H6267 (עַתִּיק)
Användning: 3 ggr i GT

Beskrivning

Termen används tillsammans med jom (dagar) i uttrycket "Den Gamle av dagar" och beskriver Gud den evige Fadern bortom all tid i Dan 7:9, 13, 22.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet atiq till följande:

ἀποσπάωapospaoG0645dra, dra sig undan, lägga ut
παλαιόςpalaiosG3820gammal, gammalt
στοάstoaG4745pelargång

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adj. Adjektiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Aabsc-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


3
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.