6191 – עָרֹם (arom)

gå listigt till väga

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	עָרֹם (arom)
Uttal:	a-råm    Lyssna
Talvärde:	870(70 + 200 + 600)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot
Användning:	6 ggr i GT

Ordstam

Ord med arom som rot:

מַעֲרֹם	maarom	H4636	naken
עֵירֹם	ejrom	H5903	naken
עָרוֹם	arom	H6174	naken
עֹ֫רֶם	orem	H6193	slughet
עַרְמוֹן	armon	H6196	lönn

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet arom till följande:

ἀλλόφυλος	allophulos	G0246	främmande, utländsk, hednisk
διΐστημι	diistemi	G1339	åtskilja, lämna
πανοῦργος	panourgos	G3835	slug

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

be shrewd
[idiom] very, beware, take crafty (counsel), be prudent, deal subtilly

Engelsk beskrivning

1) to be subtle, be shrewd, be crafty, beware, take crafty counsel, be prudent
1a) (Qal) to be crafty, be subtle
1b) (Hiphil) to be crafty, be or become shrewd


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem