6158 – עֹרֵב (orev)

korp


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Djur  orena djur
 Djur  ryggradsdjur  fågel
Hebreiska: עֹרֵב (orev)
Uttal: å-rev    Lyssna
Talvärde: 272(70 + 200 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: or עוֹרֵב från H6150 (עָרַב)
Användning: 10 ggr i GT

Beskrivning

Ordet för korp delar rot med ord som betyder myller, svärma, pågående rörelse, blandning, pilträd och kväll. Korpar är vanliga fåglar i Israel och hela Mellanöstern och förekommer med tre arter; korp, ökenkorp och kortstjärtad korp. Orden myller och svärma syftar förmodligen på att de ofta samlas i flockar, särskilt när det finns mat i form av ett kadaver. Ordet kväll kan syfta på korpens svarta färg; det blir mörkt på kvällen. Det är välkänt att korpar och andra kråkfåglar hör till de mest intelligenta fåglarna och intressant att notera är att Gud befallde just korpar att förse profeten Elia med mat (1 Kung. 17:4-6). Korpar är även något av allätare och det är därför naturligt att de kommer med både bröd och kött till Elia.

Ursprung

or עוֹרֵב från H6150 (עָרַב):

עָרַבaravH6150mörkna, förmörkas

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet orev till följande:

ἔχθραechthraG2189fiendskap, hat
κόραξkoraxG2876korp

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-7
Subst. Substantiv
pl. maskulinum pluralis
Ncmpa-2
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (10 förekomster i 10 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.