6102 – עָצֵל (atsel)

lat, slö, latmask

Typ:	Adjektiv Adjektiv
Hebreiska:	עָצֵל (atsel)
Uttal:	a-tsel    Lyssna
Talvärde:	190(70 + 90 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H6101 (עָצַל)
Användning:	14 ggr i GT

Ursprung

från H6101 (עָצַל):

עָצֵל

atsel

H6101

tveka

Ordstam

Ord med atsel som rot:

עַצְלָה

atslah

H6103

lathet

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet atsel till följande:

ἀγκάλη	agkale	G0043	arm
ἄφρων	aphron	G0878	dåre, oförståndig
ἐγγύς	eggus	G1451	nära
ἔχω	echo	G2192	ha, hålla, äga, hålla i sin hand
ὀκνηρός	okneros	G3636	lat, besvär
παρανομία	paranomia	G3892	lagbrott

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

sluggish
slothful, sluggard

Engelsk beskrivning

1) sluggish, lazy
1a) sluggard (subst)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem