5954 – עֲלַל (alal)

komma

Typ:	Arameiskaarameiskt ord Verb Verb
Arameiska:	עֲלַל (alal)
Uttal:	a-lal    Lyssna
Talvärde:	130(70 + 30 + 30)    arameiska ord med samma talvärde
Ursprung:	(arameiska) motsvarande till H5953a (עָלַל) (i den mening att thrusting oneself in),
Användning:	14 ggr i GT

Ordstam

Ord med alal som rot:

מֶעָל

meal

A4606

nedgång

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet alal till följande:

εἰσάγω	eisago	G1521	bära in, föra , hämta, bar
εἰσέρχομαι	eiserchomai	G1525	komma
εἰσφέρω	eisphero	G1533	föra in
καλέω	kaleo	G2564	kalla, benämna, kallas, heta, ropa, yttra med hög röst, kalla ut, kalla fram, bjuda

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to come
bring in, come in, go in

Engelsk beskrivning

1) to thrust in, go in, come in
1a) (P'al) to go in, come in
1b) (Aphel) to bring in
1c) (Hophal) to be brought in


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem