Kärnbibelns översättning utan expanderingar () eller förklaringar [].
Textstorlek:
Storlek för bibeltext och introduktionen i läs-vyn.
På större skärm visas innehållsförteckningen som automatiskt följer med i läsningen och visar aktuell rubrik på höger sida i läs-vyn (visas aldrig i mobilvyn)
För att ge mer utrymme för att läsa bibeltexten (särskilt på en liten skärm) döljs menyn när man skrollar nedåt i läs-vyn, men visas när man scrollar upp igen. Vill man alltid visa menyn så kryssa i detta val. Denna inställning gäller bara läs-vyn.
Bibeltext
Detta alternativ döljer/visar alla rubriker i bibeltexten. Du kan fälla ut mer specifika alternativ genom att trycka på pilen
Detta alternativ döljer/visar alla expanderingar och kommentarer i bibeltexten. Du kan fälla ut mer specifika alternativ genom att trycka på pilen
kommentarer i parentes som ger kontext
förklaringar i texten som ger ytterligare information
förklaringar i egna textstycken som ger ytterligare information
Ordet ivri används för en hebré eller hebréer som en grupp. Ordet kommer från roten avar som betyder "en som korsar" eller "en som passerar igenom".
Enligt rabbinerna signalerar ordet ivri en radikal separation, modet att stå ensam när hela världen rör sig i motsatt riktning. Den förste som kallas en ivri i Bibeln är Abraham. Rabbinerna säger att Abraham kallades ivri eftersom "hela världen var på en sida och han var på den andra" Detta är hebrén: någon som är villig att stå emot det sociala trycket för att gå över från världens sida till Guds sida även när det innebär att möta hela världens motstånd. Likväl var både Abraham och Josef (som också kallas hebré) några av de personerna i hela Skriften som rör sig mellan olika länder/folkslag.
Abraham blev far till många folk medan Josef räddade hela den då kända världen från hungersnöd och behärskade samtliga språk som fanns på hans tid. När Abraham kallas i 1 Mos 12:1–3 så är det i tre steg:
Först kommer åtskiljandet: "Gå ut" från allt välkänt och skilj dig från den dominerande kulturen.
Sedan kommer välsignelsen "Jag ska välsigna dig"
Sist kommer det universella inflytandet/påverkan – "och välsignade ska alla jordens familjer bli i dig"
Det är först en separation som sedan ger inflytande över hela jorden.
Josefs berättelse följer samma mönster. Såld till slav, fängslad trots rättfärdigt uppförande och skild från sin familj i årtionden, genomgick han en isolering som är nästan omöjlig att föreställa sig. Men denna separation förberedde honom för ett universellt uppdrag. När farao behövde någon för att rädda Egypten och den då kända världen från hungersnöd, valde han den hebreiska mannen Josef som hade kämpat för att behålla sin distinkta identitet i Egypten och även lärt sig bemästra varje språk som talades inklusive sedvänjorna i hans värdland.
Hebréen utmärker sig inte med arrogans utan i sitt uppdrag. Gud förväntar sig att vissa individer skiljer sig från sin kända och komfortabla omgivning i sin generation för att etablera en ny realitet som kan välsigna hela världen. Hebréen står avskild för att kunna stå för alla. Detta är anledningen till att Abraham och Josef som är historiens största brobyggare först måste bli historiens mest uttalade gränsbyggare. Beteckningen hebré tillhör dem som förstår att tjäna alla länder ibland kräver att först stå emot alla länder. Abraham skilde sig från sin familjs avgudadyrkan för att etablera monoteismen. Josef stod emot frestelsen från Potifars hustru och Egyptens avgudadyrkan för att bli ett redskap till räddning både för sin familj och hans nya civilisation. Båda männens separation från världen blev deras grund till att kunna betjäna hela världen.
hebré
