5496 – סוּת (sot)

locka, förleda, egga, hetsa, pressa, övertala

Typ:	Verb Verb
Hebreiska:	סוּת (sot)
Uttal:	sot    Lyssna
Talvärde:	466(60 + 6 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung:	perhaps benämnande från H7898 (שַׁיִת)
Användning:	18 ggr i GT

Ursprung

perhaps benämnande från H7898 (שַׁיִת):

שַׁ֫יִת

shajit

H7898

törne

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet sot till följande:

ἀπατάω	apatao	G0538	lura, bedra
ἀποστρέφω	apostrepho	G0654	att vända sig bort, sätta tillbaka, förvilla
διαφθείρω	diaphtheiro	G1311	förstöra, förgå, bryta ner, fördärva
μετατίθημι	metatithemi	G3346	förändra, förflytta, förvränga, ändra
παρακαλέω	parakaleo	G3870	bönfalla, trösta
συμβάλλω	sumballo	G4820	begrunda, överlägga, diskutera, gå i krig

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to incite
entice, move, persuade, provoke, remove, set on, stir up, take away

Engelsk beskrivning

1) to incite, allure, instigate, entice
1a) (Hiphil)
1a1) to incite (to a request)
1a2) to allure, lure
1a3) to instigate (bad sense)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem