5359 – נָקָם (naqam)

hämnd

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	נָקָם (naqam)
Uttal:	na-qam    Lyssna
Talvärde:	750(50 + 100 + 600)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H5358 (נָקַם)
Användning:	17 ggr i GT

Ursprung

från H5358 (נָקַם):

נָקַם

naqam

H5358

hämnas

Ordstam

Ord med naqam som rot:

נְקָמָה

neqamah

H5360

hämnd

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet naqam till följande:

δίκαιος	dikaios	G1342	rättfärdig
δίκη	dike	G1349	rättvisa, straff, dom
ἐκδίκησις	ekdikesis	G1557	skaffa rätt, vedergällning, bestraffning
κρίσις	krisis	G2920	dom, fördömelse

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

vengeance
[phrase] avenged, quarrel, vengeance

Engelsk beskrivning

1) vengeance
1a) vengeance (by God, by Samson, by enemies of Judah)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem