4763 – מְרַאֲשָׁוֹת (meraashavot)

huvudets plats, huvud

Typ:	Substantiv Substantiv   fem. ♀ femininum
Hebreiska:	מְרַאֲשָׁוֹת (meraashavot)
Uttal:	me-ra-a-sha-våt    Lyssna
Talvärde:	947(40 + 200 + 1 + 300 + 6 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung:	formed like H4761 (מַרְאָשָׁה)
Användning:	8 ggr i GT

Beskrivning

Detta ord är formellt ett substantiv, ett så kallat plural tantum. Det används för att beskriva ett annat substantivs placering ovanpå eller över, på samma sätt som huvudet är överst på kroppen. Man kan också betrakta ordet som en preposition som har tagit adjektivets roll att beskriva det efterföljande substantivet. Det är inte enbart en lägesbeskrivning utan beskriver samtidigt att det efterföljande substantivet har en ledande roll som ett huvud för något.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet meraashavot till följande:

κεφαλή

kephale

G2776

huvud

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem