Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

4456 – מַלְקוֹשׁ (malqosh)

sent regn, vårregn


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Kategori:  Natur  väder  regn
Hebreiska: מַלְקוֹשׁ (malqosh)
Uttal: mal-qåsh    Lyssna
Talvärde: 476(40 + 30 + 100 + 6 + 300)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H3953 (לָקַשׁ) (jämför H3954 (לֶקֶשׁ))
Användning: 8 ggr i GT

Beskrivning

De sena vårregnen infaller i mars/april. Jordbruket i Israel var beroende av de tidiga regnen (hebr. jore – som infaller i oktober/november) då säden såtts och de sena vårregnen för att spannmålsskörden skulle växa till inför skörden i maj/april.

Ursprung

från H3953 (לָקַשׁ) (jämför H3954 (לֶקֶשׁ)):

לָקַשׁlaqashH3953plocka

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet malqosh till följande:

ὄψιμοςopsimosG3797vårregn

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-8


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
1
2
1
1
1
Totalt    8

Referenser (8 förekomster i 8 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.