3835a – לָבֵן (laven)

göra vit

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	לָבֵן (laven)
Uttal:	la-ven    Lyssna
Talvärde:	732(30 + 2 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot också as benämnande från H3843 (לְבֵנָה)
Användning:	5 ggr i GT

Ursprung

en ursprunglig rot också as benämnande från H3843 (לְבֵנָה):

לְבֵנָה

levenah

H3843

tegel

Ordstam

Ord med laven som rot:

לָבָן	lavan	H3836	vit
לִבְנֶה	livneh	H3839	poppel
לִבְנָה	livnah	H3840	golv
לְבָנָה	levanah	H3842	måne
לְבֵנָה	levenah	H3843	tegel
לִבְנִי	Livni	H3845	Livni
מַלְבֵּן	malben	H4404	tegel
שִׁיחוֹר לִבְנָת	Shichor livnat	H7884	Shichor-Livnat

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet laven till följande:

λευκαίνω

leukaino

G3021

göra vit

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to whiten
make brick, be (made, make) white(-r)

Engelsk beskrivning

1) to be white
1a) (Hiphil)
1a1) to make white, become white, purify
1a2) to show whiteness, grow white
1b) (Hithpael) to become white, be purified (ethical)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem