2834 – חָשַׂף (chasaf)

avklä

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	חָשַׂף (chasaf)
Uttal:	cha-saf    Lyssna
Talvärde:	1108(8 + 300 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot
Användning:	11 ggr i GT

Ordstam

Ord med chasaf som rot:

חֲשׂוּפָא	Chasofa	H2817	Chasofa
חָשִׂף	chasif	H2835	liten flock
מַחְשֹׂף	machsof	H4286	blottlägga

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet chasaf till följande:

ἀνακαλύπτω	anakalupto	G0343	avtäcka, ta bort
ἀποκαλύπτω	apokalupto	G0601	uppenbara
ἐρευνάω	ereunao	G2045	söka, studera, utforska
κατασύρω	katasuro	G2694	dra

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to strip
make bare, clean, discover, draw out, take, uncover

Engelsk beskrivning

1) to strip, strip off, lay bare, make bare, draw out
1a) (Qal)
1a1) to strip off
1a2) to strip, lay bare
1a3) to draw (water), skim, take from the surface


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem