2331 – חָוָה (chavah)

förkunna, lägga fram

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	חָוָה (chavah)
Uttal:	cha-va    Lyssna
Talvärde:	19(8 + 6 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot (jämför H2324 (חֲוָא), H2421 (חָיָה))
Användning:	6 ggr i GT

Beskrivning

Verbets betydelse är att förkunna, visa eller tillkännage. Sekundärt är verbet nära besläktat med roten chayah, vilket betyder "att leva" eller "att ge liv". Det är från denna levande aspekt som det bibliska namnet Chavah (Eva), "allt levandes moder", har härletts.

Ordstam

Ord med chavah som rot:

אַחְוָה	achvah	H0262	förklaring
חַוָּה	Chavah	H2332	Eva

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet chavah till följande:

ἀναγγέλλω	anaggello	G0312	återberätta, rapportera, förmedla, tillkännage
διδάσκω	didasko	G1321	undervisa, lära

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem