2236 – זָרַק (zaraq)

strö, stänka

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	זָרַק (zaraq)
Uttal:	za-raq    Lyssna
Talvärde:	307(7 + 200 + 100)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot
Användning:	35 ggr i GT

Ordstam

Ord med zaraq som rot:

מִזְרָק

mizraq

H4219

skål

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet zaraq till följande:

δέχομαι	dechomai	G1209	ta emot, acceptera
διασκορπίζω	diaskorpizo	G1287	så, strö ut, bli skingrad, slösa
ἐκχέω	ekcheo, ekchuno	G1632	rinner ut, spilla, spilla ut, rinna ut, utgjuta
σπείρω	speiro	G4687	att så (säd), såningsman

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to scatter
be here and there, scatter, sprinkle, strew

Engelsk beskrivning

1) to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew
1a) (Qal) to scatter, sprinkle, toss
1b) (Pual) to be sprinkled


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem