2179 – זָנַב (zanav)

förgöra eftertruppen


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: זָנַב (zanav)
Uttal: za-nav    Lyssna
Talvärde: 59(7 + 50 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot betyder att wag used only as a benämnande från H2180 (זָנָב)
Användning: 2 ggr i GT

Beskrivning

Detta ord används bara två gånger (5 Mos 25:18 och Jos 10:19). Båda gångerna handlar det om anfall bakifrån där eftertruppen förgörs. Ordagrant betyder detta ord att "skära av svansen".

Ursprung

en ursprunglig rot betyder att wag used only as a benämnande från H2180 (זָנָב):

זָנָבzanavH2180svans

Ordstam

Ord med zanav som rot:

זָנָבzanavH2180svans

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet zanav till följande:

καταλαμβάνωkatalambanoG2638få tag i, gripa tag i, fatta (förstå), övervinna, vinna, förstå, överraska
κόπτωkoptoG2875sörja, jämra sig, skära ner

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
piel pl. piel andra person maskulinum pluralis
Vpq2mp-1
Verb Verb
piel vajjiqtol 3p sing. piel vajjiqtol (imperfekt konsekutiv) tredje person maskulinum singularis
Vpw3ms-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.