2179 – זָנַב (zanav)

förgöra eftertruppen


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: זָנַב (zanav)
Uttal: za-nav    Lyssna
Talvärde: 59(7 + 50 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot betyder att wag used only as a benämnande från H2180 (זָנָב)
Användning: 2 ggr i GT

Beskrivning

Detta ord används bara två gånger (5 Mos 25:18 och Jos 10:19). Båda gångerna handlar det om anfall bakifrån där eftertruppen förgörs. Ordagrant betyder detta ord att "skära av svansen".

Ursprung

en ursprunglig rot betyder att wag used only as a benämnande från H2180 (זָנָב):

זָנָבzanavH2180svans

Ordstam

Ord med zanav som rot:

זָנָבzanavH2180svans

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet zanav till följande:

καταλαμβάνωkatalambanoG2638få tag i, gripa tag i, fatta (förstå), övervinna, vinna, förstå, överraska
κόπτωkoptoG2875sörja, jämra sig, skära ner

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
piel ♂ pl. piel andra person maskulinum pluralis
Vpq2mp-1
Verb Verb
piel vajjiqtol 3p ♂ sing. piel vajjiqtol (imperfekt konsekutiv) tredje person maskulinum singularis
Vpw3ms-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.