2132 – זַ֫יִת (zajit)

oliv, olivolja, olivträd


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Växter  träd och buskar  blommande
Hebreiska: זַ֫יִת (zajit)
Uttal: za-jit    Lyssna
Talvärde: 417(7 + 10 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung: antagligen från en oanvänd rot (akin till H2099 (זִו))
Användning: 38 ggr i GT

Beskrivning

Ordet används både om olivfrukten, olivoljan och olivträdet. Trädet är vanligt i Israel och väldigt använbart. Frukten kan ätas, oljan används till bränsle för lampor och matlagning.och träet används till hantverk. En av de sju sorterna som nämns i 5 Mos 8:8.

Ordstam

Ord med zajit som rot:

זֵיתָןZejtanH2133Zetan

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet zajit till följande:

ἐλαίαelaiaG1636oliv, olivträd
ἐλαιώνElaionG1638Olivberget

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
pl. maskulinum pluralis
Ncmpa-13
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-3
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-17
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-5


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (38 förekomster i 36 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.