1744 – דּוּכִיפַת (dochifat)

härfågel, hackspett


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. femininum
 
Kategori:  Djur  orena djur
 Djur  ryggradsdjur  fågel
Hebreiska: דּוּכִיפַת (dochifat)
Uttal: do-chi-fat    Lyssna
Talvärde: 520(4 + 6 + 20 + 10 + 80 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung: av okänt ursprung
Användning: 2 ggr i GT

Beskrivning

Ordet för härfågel delar rot med ord som betyder stöts, slå eller krossa. Om man fokuserar på betydelsen ”stöta”, så kan det syfta på härfågelns läte; ett stötvis upprepat trestavigt ”oop-oop-oop”. Härfågeln är en relativt liten och iögonfallande vacker fågel som i modern tid har utsetts till Israels nationalfågel! Ordet dochifat betyder än idag härfågel.

Det är dock tveksamt om ordets betydelse passar på härfågeln, en relativt liten fågel som knappast förknippas med att stöta eller krossa på något sätt. Kanske det istället är hackspettar som avses? Dessa har ju beteendet att hacka i träd, vilket kan ses som en form av att stöta, slå och krossa. I så fall är den aktuella arten i området balkanspett.

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.