4451 – πύρωσις (purosis)

eldprov


Typ:
Substantiv
fem.
Grekiska: πύρωσις (purosis)
Uttal: poo-ro-sis    Lyssna
Talvärde: 1596(80 + 400 + 100 + 800 + 200 + 10 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G4448
Användning: 3 ggr i NT

Beskrivning

Eldprov. Den eld som smälter och renar metaller. Används som metafor för de prövningar troende får uthärda för att det som är äkta ska synas och det dåliga avlägsnas.

Ursprung

Från G4448:

πυρόωpurooG4448brinna

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till purosis :

כּוּרkorH3564smältugn
שְׁדֵפָהshedefahH7711amjöldagg, växtangrepp, mögel

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis femininum
N-DSF-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis femininum
N-GSF-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
2
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.