Slå upp nytt ord
Tidigare ord      Nästa ord

4451 – πύρωσις (purosis)

eldprov


Typ:
Substantiv
fem. ♀
Grekiska: πύρωσις (purosis)
Uttal: poo-ro-sis
Talvärde: 1596 (80 + 400 + 100 + 800 + 200 + 10 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G4448
Användning: 3 ggr i NT

Ursprung

Från G4448:

πυρόωpurooG4448brinna

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till purosis :

כּוּרkorH3564smältugn
שְׁדֵפָהshedefahH7711amjöldagg

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning (i KJV version)

burning (2), "fiery trial" (1)

Engelsk beskrivning

  1. A burning.
    1. The burning by which metals are roasted and reduced.
    2. By a figure drawn from a refiners fire.
      1. Calamities or trials that test the character.


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Substantiv Substantiv
dativ sing. ♀ dativ singularis femininum
-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. ♀ gen. singularis femininum
-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
2
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)




Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.