Slå upp nytt ord
Tidigare ord      Nästa ord

3920 – παρείσακτος (pareisaktos)

införd i smyg


Typ:
Adjektiv
Grekiska: παρείσακτος (pareisaktos)
Uttal: par-ice-ak-tos
Talvärde: 793 (80 + 1 + 100 + 5 + 10 + 200 + 1 + 20 + 300 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G3919
Användning: 1 ggr i NT

Ursprung

Från G3919:

παρεισάγωpareisagoG3919i hemlighet föra in

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning (i KJV version)

brought in unawares (1)

Engelsk beskrivning

  1. Secretly or surreptitiously brought in.
  2. One who has stolen in.


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 st i TR)

Galaterbrevet (1)

Gal 2:4
  interlinjär
Denna fråga [om huruvida alla ska omskära sig] uppstod på grund av några falska bröder som i hemlighet hade smugit sig in [i församlingen] för att spionera på den frihet vi har i den Smorde (Messias, Kristus) Jesus, för att åter föra oss in i slaveriet [under lagen].



Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.