2627 – κατακλυσμός (kataklusmos)

floden


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: κατακλυσμός (kataklusmos)
Uttal: kat-ak-looce-mos    Lyssna
Talvärde: 1088(20 + 1 + 300 + 1 + 20 + 30 + 400 + 200 + 40 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G2626
Användning: 4 ggr i NT

Beskrivning

Floden. Ordet på grekiska står i singular, och den ordagranna betydelsen är "översvämningen". I NT används ordet uteslutande om översvämningen på Noas tid, och kärnbibeln använder därför vårt etablerade begrepp "floden".

Ursprung

Från G2626:

κατακλύζωkatakluzoG2626svämma över

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till kataklusmos :

מַבּוּלmabolH3999flod, översvämning
שֶׁ֫טֶףshetefH7858flod

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis maskulinum
N-GSM-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


2
1
1
Totalt    4

Referenser (4 förekomster i 4 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.