0359 – ἀνάλυσις (analusis)

uppbrott, bortgång, "död"


Typ:
Substantiv
fem.
Grekiska: ἀνάλυσις (analusis)
Uttal: an-al-oo-sis    Lyssna
Talvärde: 698(1 + 50 + 1 + 30 + 400 + 200 + 10 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0360
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Den vanliga betydelsen av ordet är "att lossa, åter lossa, bryta upp". Det betydde "att ge sig av". Det var ett vanligt uttryck för död. I militära kretsar användes det för att ta ner ett tält och för att ge sig av med en armé, och på nautiskt språk för att hissa ankaret och segla iväg med ett fartyg. Ordet används bara en gång i NT (2 Tim 4:6) där Pauus använder det om avfärd från sitt jordiska liv, se 2 Tim 4:6. I Fil 1:23 använder han verbet av detta substantiv.

Ursprung

Från G0360:

ἀναλύωanaluoG0360återvända, bryta upp, gå bort, "att dö"

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis femininum
N-GSF-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.