Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
G3761 | οὐδ᾽ | inte heller | Nor | CONJ-N | |
G3754 | ὅτι | att, eftersom | because | CONJ | |
G1510 | εἰσὶν | är | they are | V-PAI-3P | |
G4690 | σπέρμα | frö, avkomma | seed | N-NSN | |
G0011 | Ἀβραὰμ | Abraham | of Abraham | N-GSM-P | |
G3956 | πάντες | alla, allt, varje, varje slags, alla typer/sorter | [are] all | A-NPM | |
G5043 | τέκνα, | barn | children; | N-NPN | |
G0235 | ἀλλ᾽ | men | rather, | CONJ | |
G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | In | PREP | |
G2464 | Ἰσαὰκ | Isak | Isaac | N-DSM-P | |
G2564 | κληθήσεταί | kalla, inbjuden | will be named | V-FPI-3S | |
G4771 | σοι | du, ni, er | to you | P-2DS | |
G4690 | σπέρμα. | frö, avkomma | offspring” | N-NSN |