Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and, | CONJ | |
| G1510 | ἔσται | är | It will happen that | V-FDI-3S | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G3588 | τῷ | denna, denne | the | T-DSM | |
| G5117 | τόπῳ | plats | place | N-DSM | |
| G3757 | οὗ | där, vart | where | ADV | |
| G2036 | ἐρρέθη | säga, tala, bud | it was said | V-API-3S | |
| G0846 | αὐτοῖς· | honom, dem, henne, den, det | to them, | P-DPM | |
| G3756 | οὐ | inte | Not | PRT-N | |
| G2992 | λαός | folk | people | N-NSM | |
| G1473 | μου | jag, mig, min, mitt | My [are] | P-1GS | |
| G4771 | ὑμεῖς, | du, ni, er | You, | P-2NP | |
| G1563 | ἐκεῖ | där, dit | there | ADV | |
| G2564 | κληθήσονται | kalla, inbjuden | they will be called | V-FPI-3P | |
| G5207 | υἱοὶ | son, ättling | sons | N-NPM | |
| G2316 | θεοῦ | Gud | of God | N-GSM | |
| G2198 | ζῶντος. | leva, levande | [the] living.’” | V-PAP-GSM |
