Jag är helt övertygad (förvissad) om att: [Nu räknar Paulus upp tio saker som finns i Guds universum. Ofta är det motpoler. Denna lista tar vid där uppräkningen av sju lidanden slutade – martyrdöden av svärd, se vers 35.]
varken död [med all sin skräck och plåga], eller liv (ett överflödande liv)[med sina lockelser], varken änglar, eller andefurstar [demoniska furstar], eller auktoriteter (makter)[både mänskliga tyranner och demoniska krafter],
varken vad som sker just nu, eller vad som kommer att hända,
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
