Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G1487 | Εἰ | om, huruvida | If | COND | |
| G1063 | γὰρ | för | for, | CONJ | |
| G2190 | ἐχθροὶ | fiende | enemies | N-NPM | |
| G1510 | ὄντες | är | being, | V-PAP-NPM | |
| G2644 | κατηλλάγημεν | försona | we were reconciled | V-2API-1P | |
| G3588 | τῷ | denna, denne | T-DSM | ||
| G2316 | θεῷ | Gud | to God | N-DSM | |
| G1223 | διὰ | genom, för, med, därför | through | PREP | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | the | T-GSM | |
| G2288 | θανάτου | död | death | N-GSM | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | of the | T-GSM | |
| G5207 | υἱοῦ | son, ättling | Son | N-GSM | |
| G0846 | αὐτοῦ, | honom, dem, henne, den, det | of Him, | P-GSM | |
| G4183 | πολλῷ | många, stor | much | A-DSN | |
| G3123 | μᾶλλον | mer, hellre, i stället | more, | ADV | |
| G2644 | καταλλαγέντες | försona | having been reconciled, | V-2APP-NPM | |
| G4982 | σωθησόμεθα | frälsa, hela | will we be saved | V-FPI-1P | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G3588 | τῇ | denna, denne | the | T-DSF | |
| G2222 | ζωῇ | liv, livstid | life | N-DSF | |
| G0846 | αὐτοῦ· | honom, dem, henne, den, det | of Him! | P-GSM |
