Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G5112 | Τολμηρότερον | djärvt, vågat | More boldly | ADV-C | |
| G1161 | δὲ | men, och, nu, sedan, också, än, ja, så, dessutom, ändå, för, även | however | CONJ | |
| G1125 | ἔγραψα | skriva | I have written | V-2AAI-1S | |
| G4771 | ὑμῖν | du, ni, er | to you, | P-2DP | |
| G0080 | ἀδελφοί | bror, pl. bröder/syskon | brothers | N-VPM | |
| G0575 | ἀπὸ | från, av, ut ur, för, på, i, | in | PREP | |
| G3313 | μέρους | område, plats, kust | part, | N-GSN | |
| G5613 | ὡς | som | as | CONJ | |
| G1878 | ἐπαναμιμνῄσκων | påminna | reminding | V-PAP-NSM | |
| G4771 | ὑμᾶς | du, ni, er | you, | P-2AP | |
| G1223 | διὰ | genom, för, med, därför | because of | PREP | |
| G3588 | τὴν | denna, denne | the | T-ASF | |
| G5485 | χάριν | nåd | grace | N-ASF | |
| G3588 | τὴν | denna, denne | which | T-ASF | |
| G1325 | δοθεῖσάν | ge, få | having been given | V-APP-ASF | |
| G1473 | μοι | jag, mig, min, mitt | to me | P-1DS | |
| G5259 | ὑπὸ | av | by | PREP | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | T-GSM | ||
| G2316 | θεοῦ | Gud | God | N-GSM |
