Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G3756 | οὐκ | inte | Not | PRT-N | |
| G0683 | ἀπώσατο | stötta undan, avvisa, förskjuta | did reject | V-ADI-3S | |
| G3588 | ὁ | denna, denne | T-NSM | ||
| G2316 | θεὸς | Gud | God | N-NSM | |
| G3588 | τὸν | denna, denne | the | T-ASM | |
| G2992 | λαὸν | folk | people | N-ASM | |
| G0846 | αὐτοῦ | honom, dem, henne, den, det | of Him, | P-GSM | |
| G3739 | ὃν | vem | whom | R-ASM | |
| G4267 | προέγνω.¶ | känna sedan tidigare | He foreknew. | V-2AAI-3S | |
| G2228 | Ἢ | eller, än, antingen, annars, inte heller | Or | CONJ | |
| G3756 | οὐκ | inte | not | PRT-N | |
| G1492 | οἴδατε | veta, känna till, förstå, se, skåda, titta | know you | V-RAI-2P | |
| G1722 | ἐν | i, genom, av, med, bland, på, vid, på, på sig | in | PREP | |
| G2243 | Ἠλίᾳ | Elia | Elijah | N-DSM-P | |
| G5101 | τί | vad, vilken, vem | what | I-ASN | |
| G3004 | λέγει | sa, säga, tala, kalla | says | V-PAI-3S | |
| G3588 | ἡ | denna, denne | the | T-NSF | |
| G1124 | γραφή, | skrifterna | Scripture, | N-NSF | |
| G5613 | ὡς | som | how | CONJ | |
| G1793 | ἐντυγχάνει | vädjar, vända sig till | he pleads | V-PAI-3S | |
| G3588 | τῷ | denna, denne | T-DSM | ||
| G2316 | θεῷ | Gud | with God | N-DSM | |
| G2596 | κατὰ | enligt, mot, i | against | PREP | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | T-GSM | ||
| G2474 | Ἰσραήλ | Israel | Israel: | N-GSM-L | |
| G3004 | λέγων; | sa, säga, tala, kalla | saying | V-PAP-NSM |
