Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Vill du vara med och hjäpa till hör gärna av dig.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G3380 | μήπω | förrän | not yet | ADV | |
| G1063 | γὰρ | för | for | CONJ | |
| G1080 | γεννηθέντων | födde | having been born, | V-APP-GPM | |
| G3366 | μηδὲ | varken, inte heller, eller, inte, inte än | nor | CONJ-N | |
| G4238 | πραξάντων | göra, utföra | having done | V-AAP-GPM | |
| G5100 | τι | något, någon, några | anything | X-ASN | |
| G0018 | ἀγαθὸν | god, glädjefylld | good | A-ASN | |
| G2228 | ἢ | eller, än, antingen, annars, inte heller | or | CONJ | |
| G5337 | φαῦλον, | ond | evil, | A-ASN | |
| G2443 | ἵνα | för att, till | so that | CONJ | |
| G3588 | ἡ | denna, denne | the | T-NSF | |
| G2596 | κατ᾽ | enligt, mot, i | according to | PREP | |
| G1589 | ἐκλογὴν | välja | election | N-ASF | |
| G4286 | πρόθεσις | syfte, skådebröd | purpose | N-NSF | |
| G3588 | τοῦ | denna, denne | T-GSM | ||
| G2316 | θεοῦ | Gud | of God | N-GSM | |
| G3306 | μένῃ, | stanna, bo, | may stand, | V-PAS-3S |
